لتجربة أفضل يرجى تغيير المتصفح إلى كروم، فايرفوكس، واوبرا أو إنترنت إكسبلورر.
كاديلاك تكشف للمرّة الأولى عن LYRIQ للعام 2023 التي تعلن عن بداية مستقبل كهربائي بالكامل

كاديلاك تكشف للمرّة الأولى عن LYRIQ للعام 2023 التي تعلن عن بداية مستقبل كهربائي بالكامل


Testing of the 2023 Cadillac LYRIQ at Milford Proving Ground in Milford, Michigan is running ahead of schedule, with initial vehicle availability starting the first half of 2022. At launch, LYRIQ will be available with premier technologies and stirring performance capabilities enabled by the vehicle’s dedicated electric architecture. A 12-module, 100 kilowatt-hour battery pack and a rear-wheel-drive Ultium Platform will deliver a Cadillac-estimated 340 horsepower and 440 Nm of torque — and a Cadillac-estimated over 300 miles of range with a full charge. (Photo by John F. Martin for General Motors)

الشرق الأوسط – في لحظة ريادية متميّزة بالنسبة إلى كاديلاك – حيث إنها تنير مستقبل العلامة التجارية وترسي المفاهيم الرئيسية لقطاع السيارات الفاخرة – كان الظهور الأول لطراز الإنتاج من سيارة كاديلاك “LYRIQ” للعام 2023، وهى تتويج لقرن من الابتكارات البارزة كما تعلن عن بداية عصر جديد بالكامل.

 

ومع تخطّي الاختبارات الخاصّة بنسخة الإنتاج من المركبة الرياضية متعدّدة الاستعمالات (SUV) الفخمة الأولى لدى كاديلاك للجدول الزمني المحدَّد لها، أعلنت العلامة التجارية أنه بإمكان العملاء إجراء الحجوزات لهذا الطراز ابتداءً من شهر سبتمبر 2021، مع بدء التوافر الأوّلي في النصف الأول من 2022.

 

Testing of the 2023 Cadillac LYRIQ at Milford Proving Ground in Milford, Michigan is running ahead of schedule, with initial vehicle availability starting the first half of 2022. At launch, LYRIQ will be available with premier technologies and stirring performance capabilities enabled by the vehicle’s dedicated electric architecture. A 12-module, 100 kilowatt-hour battery pack and a rear-wheel-drive Ultium Platform will deliver a Cadillac-estimated 340 horsepower and 440 Nm of torque — and a Cadillac-estimated over 300 miles of range with a full charge. (Photo by John F. Martin for General Motors)وفي تعليق له على هذا الموضوع، قال روري هارفي، نائب الرئيس لعمليات كاديلاك الدولية: “سوف تقوم كاديلاك خلال العقد القادم بتعريف مستقبل النقل الفاخر عبر سلسلة من السيارات الكهربائية المشوّقة، وكل هذا يبدأ مع LYRIQ. فالتصميم الرائع لسيارة كاديلاك LYRIQ للعام 2023 والتقنيات المدمَجة فيها بطريقة فنية والمجتمِعة مع منصّة Ultium من جنرال موتورز سيوفر تجربة فاخرة عالية الأداء لم يسبق لها مثيل. وهذا من شأنه أن يرسي معايير جديدة بالنسبة إلى كاديلاك.”

 

وعند إطلاقها، ستتوفر LYRIQ مع تقنيات ريادية وقدرات أداء مذهلة بفضل الهندسة الكهربائية الخاصّة بالسيارة. وتولّد مجموعة البطارية من 12 وحدة وطاقة 100 كيلووات/ساعة ومنصّة Ultium للدفع بالعجلات الخلفية قوّة تُقدِّرها كاديلاك بنحو 340 حصاناً و440 نيوتن-متر من العزم – وما يزيد عن 300 ميل من مدى القيادة عند الشحن الكامل وفقاً لاختبارات كاديلاك.

 

Perhaps the starkest example of Cadillac’s next iteration of brand styling is its distinctive black crystal grille. The exterior lighting is a major technological breakthrough, allowing Cadillac to finally deliver on the promise of truly vertical lamps.من جهته، قال جامي بروير، كبير مهندسي LYRIQ: “بفضل منصّة Ultium القياسية عالية المرونة التي تزوِّد LYRIQ بالطاقة، إلى جانب أدوات التطوير الافتراضية المتقدّمة، تمكّنت كاديلاك من تسريع عملية التطوير وقطع المزيد من الأميال في العالم الفعلي عبر النماذج الأوّلية وذلك خلال فترة أقصر من المتوقَّع. ومن المشوِّق فعلاً رؤية أهدافنا تتحقّق على الطريق – وهذا يعني أننا نسير على الدرب الصحيح لتوفير هذه المركبة الكهربائية الريادية لصالح العملاء قبل تسعة شهور مما هو مخطَّط لها بالأساس.”

 

تقدِّم LYRIQ أيضاً ميّزة الشحن السريع بالتيّار المباشر عبر المحطّات العامّة بطاقة 190 كيلوواط بالساعة، مما يمكّن العملاء من إضافة أميال زائدة تُقدَّر بنحو 76 ميلاً من مدى القيادة خلال فترة شحن تبلغ 10 دقائق2 فقط. أما بالنسبة إلى الشحن المنزلي، فتوفر LYRIQ وحدة شحن رائدة بفئتها بطاقة 19.2 كيلووات، والتي يمكن أن تضفي ما يصل إلى 52 ميلاً من مدى القيادة لكل ساعة شحن.

 

1619011317345ولمساعدة العملاء في السيطرة الكاملة على تجربة القيادة الكهربائية، سوف تتضمّن LYRIQ تقنية Regen-On-Demand المتغيّرة من الجيل المقبل، بالإضافة إلى ميّزة One-Pedal Driving للقيادة الملائمة باستخدام مبدِّل واحد. ومع تقنية Regen-On-Demand المتغيّرة الجديدة من كاديلاك، يمكن للسائقين التحكّم بسرعة تباطؤ LYRIQ أو الوصول بها إلى نقطة التوقّف التام باستخدام مبدِّل متحسّس للضغط مثبَّت على عجلة القيادة. وتستفيد كلا التقنيتان من طاقة الفرملة المتجدِّدة للمساعدة في تعزيز مدى القيادة الكهربائية للحد الأقصى.

 

ومن المزايا الإضافية في LYRIQ للعام 2023 هناك:

  • 6Super Cruise، النظام الاختياري الحقيقي الأول بقطاع السيارات لمساعدة السائق بدون الحاجة لاستعمال الأيدي والممكن استخدامه على الطرقات المتوافقة معه
  • شاشة LED مائلة متطوّرة رائعة قياس 33 بوصة مع قدرة بث ما يزيد عن مليار لون
  • نظام الإلغاء الفعّال للضجيج (Active Noise Cancellation) من الجيل المقبل لدى كاديلاك
  • أضواء LED أمامية بنمط الخط النحيف مع إنارة تسلسلية متراقصة
  • نظام صوت AKG مع 19 مكبّراً للصوت وسمّاعات للرأس
  • الدخول الرقمي إلى المركبة عبر تقنية KeyPass
  • سلك شحن مزدوج المستوى
  • عجلات سبيكية قياسية حجم 20 بوصة من 6 أذرع منفصلة، أو عجلات سبيكية ديناميكية اختيارية حجم 22 بوصة مع أذرع منفصلة بنمط عكسي.

 

وسيتمكّن العملاء من الاختيار من بين الألوان الخارجية Satin Steel Metallic الفولاذي المعدني أو Stellar Black Metallic الأسود المعدني، والألوان الداخلية Sky Cool Gray الرمادي وNoir الأسود.

 

Defined by taut lines and clean surfaces, LYRIQ is assertive and modern, characterized with a low, fast roofline and wide stance that emphasize agility and convey confidence. Additional details, such as a flow-through roof spoiler, express the careful attention paid to aerodynamics to optimize efficiency on the highway.حول هذا، قال أندرو سميث، المدير التنفيذي لتصاميم كاديلاك: “تمثّل LYRIQ تصميماً جديداً من نقطة الصفر وترسي المعايير لمستقبل كاديلاك. فالهدف الذي وضعتَه لفريق عملي كان تصميم LYRIQ مع مستوى التفاصيل ذاته الذي يتوافر عادة في سيارة مخصَّصة للعرض. وبالتالي على العميل أن يشعر وكأنه في سيارة عرض وهو يقود في المستقبل.”

 

 

 

The LYRIQ interior is clean and simple with a focus on secondary and tertiary design elements. The large, curved LED screen is the centerpiece, and all the components are incorporated artfully, blurring the lines of separation among technology, lighting and decor.تتميّز المقصورة الداخلية بكونها أنيقة وبسيطة مع تركيز على العناصر التصميمية الثانوية وما بعد الثانوية، شاملة الأنماط المحفورة بدقّة بالليزر عبر الخشب فوق الزخارف المعدنية، وهو أمر لم يسبق له مثيل. وتُعتبَر شاشة LED الكبيرة المنحنية القطعة المركزية في المقصورة، كما إن كل المكوّنات مندمجة بشكل فني متميّز بحيث تلغي شكل الخطوط الفاصلة فيما بين التجهيزات التقنية وعناصر الإنارة والديكورات.

 

ولعل المثال الأبرز على تكرار كاديلاك المتتالي لتصاميم العلامة التجارية هو الشبك الأمامي المتميّز بالنمط الكريستالي الأسود.

 

The LYRIQ interior is clean and simple with a focus on secondary and tertiary design elements. The large, curved LED screen is the centerpiece, and all the components are incorporated artfully, blurring the lines of separation among technology, lighting and decor.وأوضح سميث قائلاً: “أردنا منح السيارة وجهاً خاصاً بها والتأكّد من أنها تبدو كاديلاك متميّزة.” وقد تم إبراز الإنارة العمودية الحصرية عبر ميّزة الإنارة الراقصة. ضمن هذا الإطار، تشكّل الإنارة الخارجية تطوّراً تقنياً رئيسياً، مما سمح لشركة كاديلاك الإيفاء بوعدها في توفير مصابيح عمودية حقيقية تكون الأولى من نوعها بقطاع السيارات.

 

 

 

Defined by taut lines and clean surfaces, LYRIQ is assertive and modern, characterized with a low, fast roofline and wide stance that emphasize agility and convey confidence. Additional details, such as a flow-through roof spoiler, express the careful attention paid to aerodynamics to optimize efficiency on the highway.من المتوقَّع أن يبدأ إنتاج كاديلاك LYRIQ للعام 2023 في الفصل الأول من 2022، وسيبدأ سعرها من 59,990 دولاراً. وسوف يجري إنتاج السيارة في منشأة تجميع جنرال موتورز في سبرينج هيل بولاية تينيسي الأمريكية – والتي تتلقى إستثماراً بقيمة 2 مليار دولار لدعم عملية إنتاج السيارات الكهربائية – ويتم إستثمار المزيد من الأموال بقيمة 2.3 مليار دولار في مصنع جديد بالكامل لإنتاج خلايا البطاريات فى  سبرينج هيل وذلك بواسطة Ultium Cells LLC، التي تشكّل شراكة بين جنرال موتورز وLG Energy Solutions.

 

يُشار إلى أنه قد تم إطلاق حملة إعلانية جديدة تظهر فيها كاديلاك LYRIQ للعام 2023 خلال بث حفل جوائز الأوسكار في الخامس والعشرين من أبريل الماضى.

 

مجلة سوق السيارات Souk Al Sayarat